
RACCOLTE QUA E LÀ
All’ospedale.
- Bollettino medico “Dopo quel brutto incidente, gli devono fare una TÀCCA”.
- Alla gastroenterologia “Domani gli faranno la RETROSCOPIA”.
- Accertamenti “Il ginecologo mi ha detto che devo fare un BAP-TEST”.
- Informazione “Scusate, è vero che i malati di Alzheimer vengono curati al MANECÒMIO?”.
- Visita parenti “Come ti senti?” risposta “Sto meglio, fra qualche giorno mi RIMETTERÀNNO”.
- Chirurgia d’oggi “I medici hanno detto che gli devono togliere la CESTAFÈGLIA”.
- Ricovero “L’hanno portato al pronto soccorso dopo che ha mangiato i FÙNGI”.
- Intervento all’occhio “Mi devono operare alla RETÌNA”.
- Terapie “Si è ripreso da quando gli hanno fatto la FEBBROCRÌSI”.
- Incontro al reparto Oculistica “Uè! Come mai qua?” risposta “Mi devo fare la CATARRÀTA”.
- In ortopedia “Mio nonno è caduto e si è rotta una CÒSSA”.
- Enciclopedia medica “Il formaggio fa aumentare il CULESTERÒLO”.
- Mali di stagione “Mi fa male un ginocchio, il dottore ha detto che si tratta di ARTÓSI”.
- Problemi di udito “Con quest’orecchio non sento più bene, mi devo far vedere da un TORÌNO”.
- Malattie nervose “A furia di sbattere gli occhi le verrà il TÌCCHIO nervoso”.
- Una ferita “Mi sono tagliata con la FRÒBBICE”.
- Pettegolezzo in sala d’attesa “A me quella non me l’ACCÓNDA giusto”.
- Sempre in sala d’attesa “E a me quando vedo a quella mi ARRAVÒTE lo stomaco”.
- Pioggia “Stanotte ha CCHIÙPPETE”.
- Acquazzone “Ed io ho paura dei LÀMBI”.
- Amara constatazione “Quest’anno a Natale non ci sono molti soldi da SPÉNNE”.
- Miseria “E a me quei quattro soldi non mi AVÀSTANO per tutto il mese”.
- Problemi di peso “Per dimagrire vado sempre in BISCCHELÈTTA”.
- Una signora alla sua amica “Oramai Concetta ha perso completamente il CERVÌLLO”.
- Una dottoressa in gonnella “Contro il mal di pancia fa bene la CAMBOMÌLLA”.
- Fra amiche “Che se ne fa tua figlia?” risposta “Deve essere operata alla PENDICÌTE”.
- Notizie di cronaca “A casa di Filomena sono entrati i MARIÒLLI”.
- Sovraffollamento “L’ospedale è pieno di MARUCCHINE”.
- Decesso “L’hanno già portato alla camera MURTUARIA”.
- Commemorazione “A Viale Giotto hanno fatto il monumento per il palazzo SCOFFOLÀTO”.
- Complimenti “Il figlio di Maria si è appena laureato e fa già la GUARDAMÈDICO”.
- Attenzione al gas “I fagioli fanno aria nella PÀNZA”.
- Lutto “Come sta tuo padre?” risposta “Mò deve fare quattro mesi che MÒRSE”.
- Gran freddo “Al capolinea dell’Ospedale si pigliano certi PEZZÍLLE!”.
- Problemi di vista “Sono venuta a prenotare una visita CULISTICA”.
- Servizio Sanitario Nazionale “Adesso fanno pagare su ogni cosa il TICCHÈTTO”.
- Al CUP “Per fare le prenotazioni, bisogna prendere il NÙMMERO”.
- Allo sportello “Fammi passare, ARRÀSSETE”.
- Traumi “Devo andare alla Macchia Gialla a prenotare una visita ARTOPÈDICA”.
- Riordino ospedaliero “È vero che devono chiudere l’ospedale a NUCÈRA?”.
- Imprecazioni civiche “Il Comune ha aumentato l’IMU, I MU…RTE SÙJE!”.
- Ad immagine e somiglianza “Stiamo facendo la fine di Napoli con tutta quella MUNNÉZZA”.
- Roghi “Vicino all’ospedale hanno incendiato montagne di spazzatura e sono accorsi i PUMBÍRI”.
(Versione italiana dell’originale in foggiano).
Alfonso De Capraris.