NINNA NANNA SANTAHATÉSE.
Quante volte, da piccoli, ci hanno fatti addormentare con questa bella ninna nanna. Indimenticabile la voce di mia nonna, perché era spesso lei che ci addormentava a me e i miei fratelli; perché mamma lavorava. Vi propongo il testo del nostro poeta Gino Marchitelli.
NINNA NINNA NINNANANNA
LU FIGLIÙLE MIJE SE VÒLE ADDORME.
RORME SE VÒLE E RORME SE À VULÙTE
E LU FIGLIÙLE MIJE SE N'É MENÙTE.
SE N'É MENÙTE E NUN ME LU FÈ MÈLE
NU NDÈNGHE PÈZZE PE MERECÀRLE.
NINNA NINNA NANNA ÒVE
È MORTA LA HARRINA SOP'A R'ÒVE.
È MORTA LA HARRINA CENERÌNA
QUÉRA CHE FÈCE L'UÒVE OGNE MATÌNA.
NINNA NANNA NINNARÈLLA
LU LUPE S'É MANGÈTE LA PECURÈLLA
TU PECURELLA MIJA CÒME FACISTE
QUANNE MMÒCCA A LU LUPE TE VERISTE?
CHI PE LA RRÔBBA, LA BRUTTA SE PIGLIA
VEJE PE MÈTE HRÈNE E TRÔVE LA PAGLIA.
TU PIGLIETE LA BÈLLA PE SSÈNZA NIÉNDE
É NÔ LA BRUTTA CU LI RENÈRE NNANDE.
LA BÈLLA FÈCE LUSTRE A LI PARIÉNDE
LA BRUTTA FÈCE OMBRA A TUTT QUANDE.