Cari concittadini,

con l’occasione delle prossime festività natalizie, desideriamo far sì che questo giornale diventi uno strumento, un tramite, attraverso cui i cittadini originari di Deliceto, S.Agata, Bovino e Accadia, residenti in Canada, possano sentirsi, più vicini ai loro famigliari o amici residenti in Italia. Abbiamo scelto, a tal fine, un titolo significativo, per il nostro progetto editoriale che è “Natale insieme”. Invitiamo, quindi,  le varie associazioni o club canadesi, a dare risalto all’iniziativa, coinvolgendo i nostri connazionali, i quali potranno inviare a questo giornale, via mail: auguri, testimonianze della nostra tradizione, foto d’epoca scattate in occasione del Natale, in Italia o in Canada, interviste e quant’altro. Gran parte di questo materiale, compatibilmente con lo spazio disponibile, verrebbe pubblicato. Sperando che l’iniziativa possa essere apprezzata e veda soprattutto un significativo coinvolgimento, porgiamo cordiali saluti.          Esempi di materiale: Auguri, saluti, dediche, interviste, testimonianze scritte ma anche fotografiche sul come i nostri connazionali trascorrevano il Natale  prima di emigrare, e su come lo trascorrano adesso, ricette culinarie che sono utilizzate ancora oggi in Canada, riti e cerimonie religiose.I Delicetani in Canada fanno il presepe o fanno l’albero? Hanno fatto conoscere ai loro figli la nenia “Tu scendi dalle stelle”? la cantano?    

                                                                                La Redazione dell’Elce