Traduzione

Madonna addolorata,
che pena a questo cuore,
Quanto dolore ti comporta
questa Croce.
Uccidendo questo Figlio
ti hanno spezzato il cuore,
l’hanno riempito di lacrime
che di più non si può.
Appeso ad una croce,
come te l’hanno ridotto,
Gli hanno squarciato il cuore,
Gli hanno fatto di tutto.
Hai finito le lacrime,
piangono solo gli occhi,
il dolore di una mamma
è il peggiore di tutto.
L’hanno calato dalla Croce,
ora lo tieni abbracciato,
questo Figlio ammazzato
per un mondo disgraziato.
Mamma santissima
che perdoni i peccati,
perdona Pilato,
perdona i soldati,
e pedona tanta gente
che l’ha messo in croce,
perdona pure noi,
tu che tutto puoi.
Cristo l’ha fatto
per darci la redenzione,
perciò la Santa Pasqua
si chiama
festa di Resurrezione!