C'era una volta un farmacista che possedeva terreni, uliveti e vigneti ,per i lavori,soprattutto nella vigna, c'era Faluccio,lu vignarule.Quando arrivò il periodo delle primizie dei fichi 're velommera' , il padrone disse:" Falu' portame doje fiche fresche" Falucce rispose:" Dotto' ancora nun sone mature" e il signore riprese:" Vabbè quanne ammaturene me ne puorte nu bell panere" Nun te preoccupe', dotto'" Passavano i giorni e dei fichi nemmeno l'ombra.Il farmacista sollecitò più volte Falucce:"Ma ste beneritte fiche non maturene meje!" Cominciò a sospettare che Falucce lo faceva scemo e infatti scoprì che i fichi finivano al mercato. A questo punto il farmacista chiamò Falucce e gli disse:" Falu' domani mattina non andare in campagna, vai da Nicola la legge a piglje' la preta turchina che amma pumbije' la vigna", lu vignarule acconsenti'" Vabbè dotto' ,cume vuij assignuria". Il farmacista di buon mattino, senza avvisare nessuno, sello' il cavallo e andò in campagna a controllare i fichi, con grande sorpresa trovò tanti ma tanti fichi maturi, non ne raccolse nemmeno uno. Aveva portato con sé una boccetta di un forte lassativo, con una siringa iniettò il liquido in tanti fichi e se ne andò. Il pomeriggio Falucce andò in campagna pe pumbije' la vigna ma prima si fece una scorpacciata di fichi. Il farmacista aspettava,aspettava non vedendolo arrivare lo mandò a chiamare, si presentò la moglie e disse:"Falucce steje curchete cu na forte diarrea". Il farmacista chiese:"Aaaa e che s'eja mangete forse re fiche?" Rispose la donna:" Mi sa re si.." Il signore:" Aaa seja mangete re fiche, aaa seja mangett r fiche!? e mo' cacass lu nozze" Il giorno dopo Falucce andò in farmacia e disse:" Dotto' mi sa ca m'avite frechete"E il farmacista rispose:" E tu pecche' te si frechete tutte re fiche mjie e m'eja fatte fesse?" Dotto', m'avit rete na punizione pescie re na cundanna pe pascolo abbusive!"
E risero insieme a crepapelle.