Dall'Italia  Sun, 23 Sep 2018 18:41 Manovra, Conte Fiducia in Tria, polemiche lasciano il tempo che trovano - Manovra, Conte Fiducia in Tria, polemiche lasciano il tempo che trovano Il presidente del Consiglio a San Giovanni Rotondo per le celebrazioni di Padre Pio - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sun, 23 Sep 2018 18:40 Meloni da Atreju lancia appello "per la formazione di un Movimento conservatore e sovranista" - Meloni da Atreju lancia appello "per la formazione di un Movimento conservatore e sovranista" Le parole della leader di Fratelli d'Italia - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sun, 23 Sep 2018 18:36 Berlusconi: "M5s erede della peggiore sinistra del '900" - Berlusconi: "M5s erede della peggiore sinistra del '900" Il presidente di Forza Italia alla convention di Fiuggi - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sun, 23 Sep 2018 18:35 Berlusconi: "In una democrazia Casalino già sarebbe con le valige in mano" - Berlusconi: "In una democrazia Casalino già sarebbe con le valige in mano" Il presidente di Forza Italia alla convention di Fiuggi - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sun, 23 Sep 2018 18:34 Manovra, Meloni: "Disponibili a dare una mano, ma la Lega batta un colpo" - Manovra, Meloni: "Disponibili a dare una mano, ma la Lega batta un colpo" Le parole della leader di Fratelli d'Italia - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sun, 23 Sep 2018 17:54 La statua di San Pio sui fondali delle Tremiti: il ventennale della scultura subacquea - La statua di San Pio sui fondali delle Tremiti: il ventennale della scultura subacquea Il video del 1998, l’opera di Mimmo Norcia calata al largo dell’isola di Capraia - Corriere Tv    Sun, 23 Sep 2018 17:42 Firenze, l'aggressione a Marina Abramovic colpita con un quadro in testa - Firenze, l’aggressione a Marina Abramovic colpita con un quadro in testa All’uscita della mostra allestita a Palazzo Strozzi - Corriere Tv    Sun, 23 Sep 2018 15:01 Berlusconi: «Da Salvini frasi sgradevoli e inaccettabili» - Berlusconi: «Da Salvini frasi sgradevoli e inaccettabili» Il Cavaliere: «Mi auguro che il diverbio tra Lega e 5stelle scoppi presto» - AGTW    Sun, 23 Sep 2018 13:45 Stanotte a Pompei, Alberto Angela scopre la bottiglia d'olio più antica del mondo - Stanotte a Pompei, Alberto Angela scopre la bottiglia d'olio più antica del mondo Era in un magazzino del museo Archeologico di Napoli - Corriere Tv    Sun, 23 Sep 2018 01:04 Steve Bannon ad Atreju: "Trump non è un uomo che vuole la guerra" - Steve Bannon ad Atreju: "Trump non è un uomo che vuole la guerra" Così l'ex stratega della Casa Bianca ospite del Festival di Fratelli d'Italia "Atreju" - LaPresse    Sun, 23 Sep 2018 00:27 Mughini a «l'Aria che tira»: «M5S e Lega? Tra i peggiori primi 100 giorni della nostra Repubblica» - Mughini a «l’Aria che tira»: «M5S e Lega? Tra i peggiori primi 100 giorni della nostra Repubblica» Il giornalista ospite della trasmissione di La7 condotta da Myrta Merlino - Corriere Tv    Sat, 22 Sep 2018 21:02 «Ragazzo di campagna», la scena cult del treno - «Ragazzo di campagna», la scena cult del treno Artemio e i suoi amici assistono al passaggio del diretto per Milano - Corriere Tv    Sat, 22 Sep 2018 17:29 Salvini: «Casalino? Non mi appassionano gli audio rubati» - Salvini: «Casalino? Non mi appassionano gli audio rubati» Il vicepremier liquida il caso - LaPresse    Sat, 22 Sep 2018 16:56 Manovra, Giorgetti: "Non si può fare tutto subito" - Manovra, Giorgetti: "Non si può fare tutto subito" Il sottosegretario leghista cauto: "Bisogna pensare al debito, ma senza crescita non lo si ripaga" - LaPresse    Sat, 22 Sep 2018 16:49 Fico: «Io e Di Maio molto uniti. L'audio di Casalino? Assurdo che giornalisti facciano uscire fonti» - Fico: «Io e Di Maio molto uniti. L'audio di Casalino? Assurdo che giornalisti facciano uscire fonti» A margine dell'incontro Atreju - LaPresse    
Artemisium News
07/01/2018
DON LORENZO AGNELLI ECCELLENZA SANTAGATESE
di MaestroCastello

Vogliamo ricordare Don Lorenzo Agnelli, Sacerdote Poeta e Scrittore santagatese illustre, nato a Sant'Agata di Puglia il 6 gennaio 1830 morto a Sant'Agata 7 agosto 1904.
A lui è intitolata la biblioteca comunale di Sant’Agata, ma chi era adone Lorenzo Agnelli?
Fu scrittore versatile fin da giovanissima età. Si interessò di letteratura, di insegnamento pubblico e privato, della questione sociale, di storia, linguistica, economia, agricoltura, pastorizia, ambiente e tradizione popolare.
Si adoperò per l’educazione dei giovani e il riscatto morale e materiale della classe contadina, per la promozione civile e culturale del Mezzogiorno d’Italia.
Dopo una vita spesa all’insegnamento in giro per l’Italia, si ritirò a Sant’Agata, dove fu parroco di San Michele Arcangelo. 
Morì all’età di 74 anni.
Ho tradotto in prosa questa sua poesia che è un suo profilo personale.

DON LORENZO AGNELLI

Anch'io sono nato su una collina (Sant'Agata) 
che si estende tra i torrenti Speca e Frugno, 
come un gigante vigile, 
volge lo sguardo verso occidente, 
alle estese pianure della Daunia
e ascolta il secolare riposo
tra le colline boscose.
Una vetta fortificata (il Castello)
fa da cappello ad una fortificata rocca,
che ora è dedita ai dolci affetti 
di famiglia (ai santagatesi),
mentre un tempo era combattiva
e attenta guardiana dei nemici
del potere dei baroni dominanti.
Il mandriano ed il pellegrino
che vagano per le pianure pugliesi
ricche di grano, l'ammirano 
da ogni posizione e il sole dorato
che sorge dal mare adriatico
l'incorona da mattino a sera
con i suoi raggi fertili.
Il clima dei monti, là, mi rapì l'anima,
svegliò il mio genio e spinse il cuore 
a nutrire sensate speranze (del futuro)
che dettero l'indirizzo alla mia fanciullezza,
e ancora ricordo le gioiose amicizie 
legate a questa terra che per prima
mi vide piangere e mi vide sorridere. 
L'amore è un fuoco inesauribile della nascita
che illumina i nostri giorni, che li rischiara 
in ogni avvenimento della vita,
tra sospiri e speranze, 
fino a rendere verità nel giorno eterno.
Oh! Voglia il cielo! Che le ossa mie,
un giorno, riposino in pace 
accanto a quelle paterne 
e sentano l`amor che si ravviva 
nella pace degli affetti riuniti.
O collina pugliese, ti saluto: 
anche quando l'anima stanca 
del suo fragile corpo umano 
lo lascia in pace e vola per sentieri 
sconosciuti, sospirando nel pensiero 
di Dio e nello splendore di cose nuove; 
ugualmente ti rivedo e ti saluto:
la memoria del periodo iniziale,
fatto d'innocenza, sopravvive 
eterna allo spirito.

Dal Libro Cultura e società del Mezzogiorno nell`opera di Lorenzo Agnelli di Dora Donofrio


Facebook Twitter Google+
Autorizzazione del Tribunale di Foggia n.20 del 20 settembre 2006
Direttore Responsabile Samantha Berardino



Quotidiano di Video Informazione on-line. Direttore Responsabile: Samantha Berardino
Reg.Trib. di Foggia n.20 del 20 settembre 2006. Tutti i diritti sono riservati.
Direzione e Redazione: Via G.Garibaldi, 44 - 71028 Sant'Agata di Puglia (FG) Tel. +39 0881 984319 - +39 368 7216910
La collaborazione a qualsiasi titolo deve intendersi gratuita.
Segnalazioni: Leonardo Capano redazione@santagatesinelmondo.it

Tutto il materiale presente in questo sito è strettamente riservato - è vietato l'utilizzo dei contenuti del sito senza l'autorizzazione dei gestori. Privacy Policy | Cookie Policy