Dall'Italia  Sun, 24 Jun 2018 10:14 Che tempo fa, il meteo del colonnello Bernacca del 4 Settembre 1979 - Che tempo fa, il meteo del colonnello Bernacca del 4 Settembre 1979 Una puntata del programma di previsione meteorologica condotto dal colonello Edmondo Bernacca sulla Rete1 - Corriere TV    Sun, 24 Jun 2018 01:00 Saviano contro Salvini: "Solo teatro e propaganda" - Saviano contro Salvini: "Solo teatro e propaganda" Lo scrittore a Milano - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sun, 24 Jun 2018 00:59 Champions #WithRefugees, in campo con i rifugiati in nome dell'inclusione, speciale - Champions #WithRefugees, in campo con i rifugiati in nome dell'inclusione, speciale L'iniziativa organizzata da UNHCR - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sun, 24 Jun 2018 00:40 Elezioni, Saviano: «Salvini le spara grosse. Sono solo balle, solo propaganda» - Elezioni, Saviano: «Salvini le spara grosse. Sono solo balle, solo propaganda» Lo scrittore a Milano - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 22:18 Davide Maran, il corpo trovato in un fiume in Slovenia - Davide Maran, il corpo trovato in un fiume in Slovenia Lo studente ferrarese scomparso a marzo - LaPresse    Sat, 23 Jun 2018 22:08 Saviano lancia il restitution day: «Salvini restituisca i 50 milioni della Lega» - Saviano lancia il restitution day: «Salvini restituisca i 50 milioni della Lega» Lo scrittore ha parlato alla tavolata solidale a Parco Sempione a Milano - LaPresse    Sat, 23 Jun 2018 22:05 Pedopornografia, monsignor Capella condannato a 5 anni di reclusione - Pedopornografia, monsignor Capella condannato a 5 anni di reclusione La lettura della sentenza per il consigliere di nunziatura reo confesso, arrestato il 7 aprile scorso - LaPresse    Sat, 23 Jun 2018 20:08 Saviano: «Scorta? Salvini non conosce l'abc del suo mestiere» - Saviano: «Scorta? Salvini non conosce l'abc del suo mestiere» Lo scrittore e giornalista precisa: «La protezione è una tema delicatissimo» - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 19:06 Scontro Saviano-Salvini, Sala: "Saviano deve essere protetto" - Scontro Saviano-Salvini, Sala: "Saviano deve essere protetto" Le parole del Sindaco di Milano - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 19:06 Ricetta Milano, parco Sempione si riempie per la maxi tavolata multietnica - Ricetta Milano, parco Sempione si riempie per la maxi tavolata multietnica La super tavolata solidale organizzata dal Comune di Milano - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 19:05 Immigrazione, Sala: "E' il momento di offrire un'alternativa a Salvini" - Immigrazione, Sala: "E' il momento di offrire un'alternativa a Salvini" Le parole del Sindaco di Milano - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 19:04 Barbagallo (Uil) a Di Maio: "Con le pensioni d'oro bisogna stare attenti, noi aperti al confronto" - Barbagallo (Uil) a Di Maio: "Con le pensioni d'oro bisogna stare attenti, noi aperti al confronto" Le reazione del segretario Uil alle recenti dichiarazioni di Di Maio - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 19:04 Uil, Barbagallo si scatena sul palco sulle note di Fiorella Mannoia - Uil, Barbagallo si scatena sul palco sulle note di Fiorella Mannoia Sul palco del XVII congresso nazionale Uil - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 19:03 Lavoro, Barbagallo (Uil): "Quando Di Maio tenterà di deviare noi lo correggeremo" - Lavoro, Barbagallo (Uil): "Quando Di Maio tenterà di deviare noi lo correggeremo" Dal palco del congresso della Uil - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Sat, 23 Jun 2018 16:46 Il ballo del leader Uil sul palco: Barbagallo rieletto segretario festeggia così - Il ballo del leader Uil sul palco: Barbagallo rieletto segretario festeggia così Congresso nazionale, il sindacalista siciliano si lascia andare ad un momento di euforia dopo la proclamazione - IMAGOECONOMICA    
Artemisium News
07/01/2018
DON LORENZO AGNELLI ECCELLENZA SANTAGATESE
di MaestroCastello

Vogliamo ricordare Don Lorenzo Agnelli, Sacerdote Poeta e Scrittore santagatese illustre, nato a Sant'Agata di Puglia il 6 gennaio 1830 morto a Sant'Agata 7 agosto 1904.
A lui è intitolata la biblioteca comunale di Sant’Agata, ma chi era adone Lorenzo Agnelli?
Fu scrittore versatile fin da giovanissima età. Si interessò di letteratura, di insegnamento pubblico e privato, della questione sociale, di storia, linguistica, economia, agricoltura, pastorizia, ambiente e tradizione popolare.
Si adoperò per l’educazione dei giovani e il riscatto morale e materiale della classe contadina, per la promozione civile e culturale del Mezzogiorno d’Italia.
Dopo una vita spesa all’insegnamento in giro per l’Italia, si ritirò a Sant’Agata, dove fu parroco di San Michele Arcangelo. 
Morì all’età di 74 anni.
Ho tradotto in prosa questa sua poesia che è un suo profilo personale.

DON LORENZO AGNELLI

Anch'io sono nato su una collina (Sant'Agata) 
che si estende tra i torrenti Speca e Frugno, 
come un gigante vigile, 
volge lo sguardo verso occidente, 
alle estese pianure della Daunia
e ascolta il secolare riposo
tra le colline boscose.
Una vetta fortificata (il Castello)
fa da cappello ad una fortificata rocca,
che ora è dedita ai dolci affetti 
di famiglia (ai santagatesi),
mentre un tempo era combattiva
e attenta guardiana dei nemici
del potere dei baroni dominanti.
Il mandriano ed il pellegrino
che vagano per le pianure pugliesi
ricche di grano, l'ammirano 
da ogni posizione e il sole dorato
che sorge dal mare adriatico
l'incorona da mattino a sera
con i suoi raggi fertili.
Il clima dei monti, là, mi rapì l'anima,
svegliò il mio genio e spinse il cuore 
a nutrire sensate speranze (del futuro)
che dettero l'indirizzo alla mia fanciullezza,
e ancora ricordo le gioiose amicizie 
legate a questa terra che per prima
mi vide piangere e mi vide sorridere. 
L'amore è un fuoco inesauribile della nascita
che illumina i nostri giorni, che li rischiara 
in ogni avvenimento della vita,
tra sospiri e speranze, 
fino a rendere verità nel giorno eterno.
Oh! Voglia il cielo! Che le ossa mie,
un giorno, riposino in pace 
accanto a quelle paterne 
e sentano l`amor che si ravviva 
nella pace degli affetti riuniti.
O collina pugliese, ti saluto: 
anche quando l'anima stanca 
del suo fragile corpo umano 
lo lascia in pace e vola per sentieri 
sconosciuti, sospirando nel pensiero 
di Dio e nello splendore di cose nuove; 
ugualmente ti rivedo e ti saluto:
la memoria del periodo iniziale,
fatto d'innocenza, sopravvive 
eterna allo spirito.

Dal Libro Cultura e società del Mezzogiorno nell`opera di Lorenzo Agnelli di Dora Donofrio


Facebook Twitter Google+
Autorizzazione del Tribunale di Foggia n.20 del 20 settembre 2006
Direttore Responsabile Samantha Berardino



Quotidiano di Video Informazione on-line. Direttore Responsabile: Samantha Berardino
Reg.Trib. di Foggia n.20 del 20 settembre 2006. Tutti i diritti sono riservati.
Direzione e Redazione: Via G.Garibaldi, 44 - 71028 Sant'Agata di Puglia (FG) Tel. +39 0881 984319 - +39 368 7216910
La collaborazione a qualsiasi titolo deve intendersi gratuita.
Segnalazioni: Leonardo Capano redazione@santagatesinelmondo.it

Tutto il materiale presente in questo sito è strettamente riservato - è vietato l'utilizzo dei contenuti del sito senza l'autorizzazione dei gestori. Privacy Policy | Cookie Policy