Dall'Italia  Tue, 24 Oct 2017 11:23 Referendum, Gobbo rilancia lo statuto della Regione Veneto - Referendum, Gobbo rilancia lo statuto della Regione Veneto Il vicepresidente regionale, ex sindaco di Treviso, richiama la storia e il documento del 1971 - LaPresse    Tue, 24 Oct 2017 11:23 Referendum Veneto, Zaia: «Stiamo scrivendo una pagina di storia» - Referendum Veneto, Zaia: «Stiamo scrivendo una pagina di storia» Il presidente della Regione ringrazia i veneti che hanno decretato il successo - LaPresse    Tue, 24 Oct 2017 11:22 Zaia: «Faremo vedere noi se il referendum non serve a niente» - Zaia: «Faremo vedere noi se il referendum non serve a niente» Bagno di folla per il presidente del Veneto alla festa di Treviso - LaPresse    Mon, 23 Oct 2017 20:34 La mamma del piccolo Tommy: «Non fate uscire l'assassino» - La mamma del piccolo Tommy: «Non fate uscire l'assassino» A 11 anni dall'omicidio, il muratore Alessi potrebbe usufruire presto di un permesso-premio - LaPresse    Mon, 23 Oct 2017 19:16 Vaccini, Mattarella: non possiamo permettere diffusione di informazioni antiscientifiche - Vaccini, Mattarella: non possiamo permettere diffusione di informazioni antiscientifiche Sergio Mattarella alla cerimonia per i Giorni della Ricerca. - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Mon, 23 Oct 2017 19:15 Zaia: chiediamo modifica Costituzione per autonomia e Statuto Speciale - Zaia: chiediamo modifica Costituzione per autonomia e Statuto Speciale Luca Zaia chiedera' autonomia e Statuto Speciale durante trattitiva con il govenro - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Mon, 23 Oct 2017 17:30 Napoli, fermati con droga e contanti: 3 arresti - Napoli, fermati con droga e contanti: 3 arresti Nascondevano quasi 18 chili di cocaina e 14mila euro all'interno delle loro vetture - LaPresse    Mon, 23 Oct 2017 17:26 Referendum Autonomia, Salvini: «Un esempio di democrazia per tutta l'Europa» - Referendum Autonomia, Salvini: «Un esempio di democrazia per tutta l'Europa» Il segretario della Lega commenta i risultati in conferenza stampa - LaPresse    Mon, 23 Oct 2017 15:40 Referendum Lombardia, voci dal caos. «Organizzazione pessima»: la chat dei digital assistant| - I 6.750 digital assistant — i giovani reclutati dall’agenzia di lavoro interinale Manpower per supportare presidenti di seggio e scrutatori nel referendum sull’autonomia della Lombardia svolto con il voto elettronico — sabato e domenica si sono scambiati decine di messaggi scritti e vocali via whatsApp per aiutarsi reciprocamente. Il . I giovani si sono sentiti lasciati soli e poco formati. Le loro testimonianze spiegano anche, almeno in parte, i problemi tecnici che possono avere portato ai mega ritardi nella comunicazione dei dati sull’affluenza e ai risultati del voto. Autonomia Lombardia, ritardi, flop tablet e scrutatori bloccati ai seggi Uno dopo l’altro i messaggi possono aiutare a ricostruire il dietro le quinte di quel che è successo sabato e domenica, al di là delle dichiarazioni ufficiali dei politici che sostengono che il voto elettronico è filato liscio. «Comunque organizzazione pessima, davvero pessima». «Hanno sbagliato a dividerci in turno A e B: dovevano metterci insieme così potevamo sostenerci a vicenda e smazzare il lavoro in due e aiutarci». «Io non so se è successo anche a voi ma i presidenti di seggio credevano che noi avessimo una preparazione un po’ più seria». «Io ho provato a entrare ancora avendo messo password e login giuste, ma non sono riuscita a entrare nel sistema». «Io comunque me ne sbatto nel senso che non va». «Ma c’è qualcuno come me che non ha ricevuto né l’username né la password per questo famoso E360?». «Qualcuno sa dirmi come devo accedere a questo E360?». «Non so come devo fare». Il digital assistant è un tecnico, ma formato solo con un corso online di poche ore. Il suo ruolo è di garantire il funzionamento dei tablet e chiamare il numero verde 800.861.431 in caso di difficoltà a risolvere i problemi: «Peccato — dicono i giovani — che il numero fosse sempre intasato». La corretta installazione delle voting machine andava controllata tramite la piattaforma mobile E360, piattaforma che dalle testimonianze risulta spesso impallata. La sintesi della giornata di voto elettronico secondo il racconto dei digital assistant: dispositivi costati 23 milioni di euro che non vanno e chi deve farli funzionare troppo spesso non in grado di farlo.    Mon, 23 Oct 2017 15:30 Referendum autonomia, Salvini: meglio di cosi' non poteva andare - Referendum autonomia, Salvini: meglio di cosi' non poteva andare La conferenza stampa di Matteo Salvini a Milano - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    Mon, 23 Oct 2017 03:16 Referendum autonomia, Zaia: «Chiederemo i 9/10 delle tasse» - Referendum autonomia, Zaia: «Chiederemo i 9/10 delle tasse» Il governatore del Veneto parla dopo la chiusura dei seggi - LaPresse    Mon, 23 Oct 2017 02:47 Referendum autonomia, Luca Zaia: «C'è stato un attacco hacker» - Referendum autonomia, Luca Zaia: «C'è stato un attacco hacker» Il governatore del Veneto spiega che ci sarà un ritardo nello scrutinio dei voti - LaPresse    Sun, 22 Oct 2017 21:12 Renzi bacchetta Boldrini: «La mozione su Bankitalia non l'avrei giudicata ammissibile» - Renzi bacchetta Boldrini: «La mozione su Bankitalia non l'avrei giudicata ammissibile» Il segretario del Pd intervistato da Lucia Annunziata su Rai3 - LaPresse    Sun, 22 Oct 2017 19:54 Referendum, Bossi: «Spirito Lega un po' perso, la secessione era sicuramente meglio» - Referendum, Bossi: «Spirito Lega un po' perso, la secessione era sicuramente meglio» Umberto Bossi al voto: «Salvini si è fatto amici altrove» - elive    Sun, 22 Oct 2017 16:03 Salvini ai fornelli con cappello da chef al Salone dell'ospitalità professionale - Salvini ai fornelli con cappello da chef al Salone dell'ospitalità professionale Matteo Salvini fa il risotto - Agenzia Vista/Alexander Jakhnagiev    
Artemisium News
03/08/2017
A LA CHIAZZA.....DIALOGHI IN VERNACOLO SANTAGATESE RACCONTATI DA GIOVANI CASTELLO
di MaestroCastello

A LA CHIAZZA.....

- Uéh, cumba Falucce bèlle, cumme scème? che se rìce, cumbè?
- É che s'adda rìce, cumbà Mechè; scème 'nnànze cóme Dije vòle!
- Éja tànde ca sì arrevèt'a la chiazza, cumbè?
- Mò mò só arrevète. Affìne c'ascìnne pe ste trasónne ra lu Castiérre, evòglia re tiémbe!
- Cóme te capìsche! Ije vènghe 'nghiène 'nghiène ra lu Purìrre, ma se passa na machena, sta rijàvela t'accàrra 'nnànze ' nda nu mumènde. 
Cumme scème cu re còsse, cumbè?
- Lu vìre stu bastóne? L'abbinghiarrìja nghèpe a chi rìch'ije.
- É pecché, che t'é succiésse, cumbè?
- Àbbete nda nu suttène, sòtt'a lu Chianghète. Nda quéra strèta, mô nun g'éja rumaste chiù nisciùne. Te puje pùre murì, nun passa n'ànema.
- A chi ru ddìce, 'nnande chèsa mia nun passa cchiù mànghe lu portaléttere; mô scrìvene tutte cu sti rijàvele re cumbiùter; e po', prima stévene quatte viécchie e ogni tande facìve na chiàcchiera, ma ra l'ànne passète, un'a la vóta, sónn'ascìse tutte a l'albere pezzùte.ì
- Ije só custrétte r'ascénne affòrza a la chiazza, se voglie mangè, se sèrve na merecìna, s'aggia asìgge quéru ppòche re pénzióne.
- Mé, s'éja pe quésse só affertunéte, ije tènghe a nepótema ca me fèce tutte; pùre se ru ffèce pecché s'aspetta ca le lasse la chèsa, quanne mòre.
- Quann' éja bóntiémbe, pùre se só acciumbenùte, ascénghe acchiène acchiène affìn'a la chiazza; ma quànne chiòve re stràtere revèndene nu sciulàcchie e, senza nu passamène mbàccia a li mùre pe t'appuscè; andó t'abbìje? Cèrte vòlde rèste nghiùse pùre nu mése.
- Cóme te capìsche, cumbè, quann'addeviénde viécchie, nun te pènza cchiù nisciùne; sì na mappina fetènde ca nun sèrve cchiù a niénde e la scèttene nda la munnézza.
- Pròpie accussì, cumbè, ce fósse nu chène che te rèje na mène. Prima stéva muglièrema, bònànema, ca facèva tutte lì servizeje; morta Mariuccia, muórte chìre quàtte viécchie attuórne chèsa; só rumàste sùle sùle. Tanda vòlde parle cu lu mùre. Se me verésse qualcùne, me pigliarrìja pe màtte! Ma chi m'adda veré?
- E li figlie che ddìcene?
- Chiàcchiere! Tonìne rìce sèmbe: "papà, pecché nun te ne viéne a Roma?" 
- E tu pecché nun ge vèje?
- Comba Mechè, ru sàcce ca nòrma numme vòle! Che fàzze, vèche a ddè fastìrije?
- Ah nò!
- Ndó Mechelìna scèsse pùre mò, ma stèje a la Svìzzera. Fatìjene tutt'e dduje, érra e lu marìte. Avéssa stè sèmbe sùle, rrà se parla tedesche; chi re capìsce?
- Purtròppe éja nu restìne: quà sìme nète e quà amma murì!
- Sòna miézzejuórne!.. Mé! M'abbìje chiène chiène, senó quann'arrìve ngastiérre? 
- Stàtte bbuóne, cumbè, ne veríme crèje.
- Se Ddìje vòle!
- E la Marònna pruvvére!
- Mandiénete fòrte!
- Pùre tu, cumbè...

Facebook Twitter Google+
Autorizzazione del Tribunale di Foggia n.20 del 20 settembre 2006
Direttore Responsabile Samantha Berardino



Quotidiano di Video Informazione on-line. Direttore Responsabile: Samantha Berardino
Reg.Trib. di Foggia n.20 del 20 settembre 2006. Tutti i diritti sono riservati.
Direzione e Redazione: Via G.Garibaldi, 44 - 71028 Sant'Agata di Puglia (FG) Tel. +39 0881 984319 - +39 368 7216910
La collaborazione a qualsiasi titolo deve intendersi gratuita.
Segnalazioni: Leonardo Capano redazione@santagatesinelmondo.it

Tutto il materiale presente in questo sito è strettamente riservato - è vietato l'utilizzo dei contenuti del sito senza l'autorizzazione dei gestori. Privacy Policy | Cookie Policy